Informações a pedido da CªL Ana Maria Vanzo - Assessora do Cartaz da Paz
LIONS CLUBE INTERNACIONAL
CONCURSO CARTAZ DA PAZ - AL 2012/2013
Convidamos todos os Clubes de Lions do Distrito LD-7 a patrocinarem o Concurso Cartaz da Paz em Escolas ou grupos de jovens (11 anos a 13 anos).
Um concurso de arte, para que as crianças de todo o mundo possam expressar sua visão sobre a PAZ.
Tema para o AL 2012/2013 : "IMAGINE A PAZ"
Neste AL o Concurso está completando 25 anos e neste tempo mais de quatro milhões de crianças de 100 países já participaram.
O Brasil já teve um jovem vencedor do 1º prêmio. (Prêmio: US$ 5.000 e uma viagem com acompanhantes para participar do Dia do Lions com as Nações Unidas.).
PIN EM COMEMORAÇÃO AOS 25 ANOS DO CARTAZ DA PAZ
CªL Ana Maria Vanzo - Assessora do Cartaz da Paz
Falando em Cartaz da Paz lembramos da Música “Imagine” de Jonh Lennon
Original Tradução
Imagine there's no heaven Imagine que não há paraíso
It's easy if you try É fácil se você tentar
No hell below us Nenhum inferno abaixo de nós
Above us only sky E acima de você apenas o céu
Imagine all the people Imagine todas as pessoas
Living for today Vivendo para o hoje
Imagine there's no countries Imagine não existir países
It isn't hard to do Não é difícil de fazê-lo
Nothing to kill or die for Nada pelo que lutar ou morrer
And no religion too E nenhuma religião também
Imagine all the people Imagine todas as pessoas
Living life in peace Vivendo a vida em paz
You may say, Talvez você diga que
I'm a dreamer Eu sou um sonhador But I'm not the only one Mas não sou o único
I hope some day Desejo que um dia
You'll join us Você se junte a nós
And the world will be as one E o mundo, então, será como um só
Imagine no possessions Imagine não existir posses
I wonder if you can Me pergunto se você consegue
No need for greed or hunger Sem ganância e fome
A brotherhood of man Uma irmandade humana
Imagine all the people Imagine todas as pessoas
Sharing all the world Compartilhando o mundo
You may say, Você pode dizer
I'm a dreamer Que eu sou um sonhador
But I'm not the only one Mas não sou o único
I hope some day Desejo que um dia
You'll join us Você se junte a nós
And the world will be as one E o mundo, então, será como um só.
Compartilhando...Escutem é linda demais
Nenhum comentário:
Postar um comentário